ARTİKELLER (ARTİKEL – GESCHLECHTSWORT)
Artikel- ի թեման ցուցադրվում է որպես գերմանական սովորողների համար ամենադժվար թեմաներից մեկը: Այնուամենայնիվ, մենք կզբաղենք այս թեմայով լայն խմբավորումները եւ ուսումնասիրենք, թե որ բառերն են օգտագործվում եւ որոնք են օգտագործվում:
Almanca'da bütün cins isimlerin önünde artikel denilen “der, das, die” sözcüklerinden biri bulunur.Bu sözcüklerin Türkçe karşılıkları yoktur ve dilimize tam olarak çevrilemezler.Bu kelimeler önünde bulundukları ismin bir parçası gibidirler.Bir ismi öğrenirken muhakkak onun artikelini de sanki isimle beraber tek bir sözcükmüş gibi birlikte öğrenmek gerekir.
Եթե դուք հիշում եք միայն բառը, առանց սովորում եք հոդվածը, սովորած բառը չի օգնի շատերին:
Artikel kelimesi bazı kaynaklarda “tanımlık” ,bazılarında da “tanım edatı” olarak geçer.Bunun yanında artikeller bir çok sözlük ve kaynakta aşağıda gösterilen şekilde kısaltılarak gösterilir.Lütfen gösterilen kısaltma harflerini aklınızdan çıkarmayınız.
Շատ աղբյուրներում հոդվածը կրճատվում է հետեւյալ կերպ.
der նշվում է օգտագործելով m կամ r նիշերը:
Մեռները նշված են f կամ e նամակի օգտագործմամբ:
das- ը նշվում է օգտագործված ն կամ նիշերի օգտագործմամբ:
Yani bu, m veya r harfleriyle gösterilen kelimenin artikeli “der” olacak,
The բառակապակցությունը պարունակվում է տառերով f կամ e կլինի «մահանալ»,
Դա նշանակում է լինել «das» բառից, որը բառացիորեն արտահայտված է կամքի կամ ն.
Ek bilgi olarak, bu harfler Almanca'da eril,dişi ve nötr cins (Maskulinum, Femininum, Neutrum) kelimelerinin baş harfleri kullanılarak ve “der, das, die” kelimelerinin son harfleri kullanılarak oluşturulmuştur.
Genelde kaynaklar bu iki kullanımdan birini seçerek kaynağın tümünde ya “m – f – n” harflerini ya da “r – s – e” harflerini kullanırlar.
Գերմաներենում կան երկու տեսակի հոդվածների խմբեր, որոնք կքննարկենք հաջորդ բաժնում:
Եթե ցանկանում եք կարդալ այս դասընթացի ավելի լայն թեման, ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ կարող եք սեղմել հղումը:
Այո, ոչինչ չափազանց ծանր է իշխանության համար, որը կապում է մի մեծ թզենու եւ բարակ ցող, մեծ սեխով, թզենիի սերմից:
BSN
malesef burda yasiyoruz ve cok iyi ögrenmek zorundayiz :embarassed: Yardimlariniz icin tesekkürlerr
