Գերմանական ասացվածքներ և մեջբերումներ -2

ԲԱՐԻ ԳԱԼՈՒՍՏ ALMANCAX FORUMS: ԳԵՐՄԱՆԻԱՅԻ ԵՎ ԳԵՐՄԱՆՅԱՆ ԼԵԶՎԻ ՄԱՍԻՆ ԿԱՐՈՂ ԵՔ ԳՏՆԵԼ ՄԵՐ ՖՈՐՈՒՄՆԵՐՈՒՄ ՈՐՈՆՔ ՓՆՏՐՈՒՄ ԵՔ ԳԵՐՄԱՆԻԱՅԻ ՄԱՍԻՆ:

- 25 Փետրվար 2006: 21:23
Նազիրա
Մասնակից

Niemand kann einem anderen die Tränen trocknen, ohne sich selbst die Hände naß zu machen.

(Աֆրիկա)

Ոչ ոք չի կարող չորացնել որևէ մեկի արցունքները ՝ առանց սեփական ձեռքերը թրջելու:

- 25 Փետրվար 2006: 21:26
Նազիրա
Մասնակից

Wähle Direlien Reisebegleiter und dann erst den Weg.

արաբական

Ընտրեք ձեր առաջին ուղեկիցը, ապա ուղին
- 25 Փետրվար 2006: 21:29
Նազիրա
Մասնակից

Wenn ich zuhöre, habe ich den Nutzen.
Wenn ich spreche, եւ այլն:

արաբական

Երբ լսեմ, դա ինձ օգուտ է:
Երբ խոսում եմ ուրիշների հետ
- 25 Փետրվար 2006: 21:31
Նազիրա
Մասնակից

Բոլորն էլ կզղջան, ստեղներ են տալիս:

արաբական

Ամեն ոք, ով ցանկանում է ամեն ինչ կորցնել, ամեն ինչ կորցնում է
- 25 Փետրվար 2006: 21:33
Նազիրա
Մասնակից

Ունենալով անսասան Քրանքեթի գիծը, գլաբտը, հերտ էր:

արաբական

Ով անբուժելի հիվանդություն ունի, հավատում է այն ամենին, ինչ լսում է:
- 28 Փետրվար 2006: 12:15
Նազիրա
Մասնակից

Ուեռ Հոնգը,
դե ertrage das Stechen der Bienen- ը:

Ով է ուզում ուտել Մեղր,
Մեղու ախորժակ

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 12:19
Նազիրա
Մասնակից

Wer nie jagte und nie liebte, nie den Duft der Blumen suchte,

եւ իւրաքանչիւրն իւրաքանչիւրն իւրաքանչիւրն էր,

Ով որ երբեք չի ձգտում, չի սիրում, սեքսի հոտ չի անվանել,

եւ եթե նա երաժշտության հնչյունում չի ձգձգում, նա ոչ թե մարդու, այլ էությունը:

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 12:22
Նազիրա
Մասնակից

Wing sich է Dinge einmischt, die ihn nichts angehen,
Հենթ Դինգը մահանում է:

Ով խոչընդոտում է այն բաներին, որոնք չեն վերաբերում նրա հետ, կարող են լսել այնպիսի բաներ, որոնք նա չի սիրում:

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 12:22
երկխոսությունը ֆինանսավորում
Մասնակից

Wer nie jagte und nie liebte, nie den Duft der Blumen suchte,

եւ իւրաքանչիւրն իւրաքանչիւրն իւրաքանչիւրն էր,

Ով որ երբեք չի ձգտում, չի սիրում, սեքսի հոտ չի անվանել,

եւ եթե նա երաժշտության հնչյունում չի ձգձգում, նա ոչ թե մարդու, այլ էությունը:

արաբական

Սկզբում տարօրինակ էր հնչում, բայց հետո ինձ նույնպես դուր եկավ:
Կարծում եմ, որ լավ խոսք է:
- 28 Փետրվար 2006: 12:26
Նազիրա
Մասնակից

Այո, ինձ նույնպես դուր է գալիս
- 28 Փետրվար 2006: 12:32
Նազիրա
Մասնակից

Ստեղծվել է,
wird

Ով գովաբանում է իրեն,
ինքնավստահ

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 12:32
Նազիրա
Մասնակից

Ցնցո՜ղ լոխ է, կույր:

Ով երկու անգամ ընկնում է նույն փոսի մեջ, կույր է:

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 12:35
Նազիրա
Մասնակից

Անհնար էր, որ չլիներ

արաբական

Ով տալիս է առանց հարցնելու, զույգը տալիս է:
- 28 Փետրվար 2006: 13:08
Նազիրա
Մասնակից

Wie leicht ist alles für den Zuschauer.

Ինչքան հեշտ է ամեն ինչ լսարանի համար:

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 13:10
Նազիրա
Մասնակից

Willst դյու Sicherheit im Leben, այնպես որ, իմանալով, որ սավանն ընկղմվում է:

Եթե ցանկանում եք վստահություն, ապա ես միշտ չէ, որ գիտեմ:

արաբական
- 28 Փետրվար 2006: 13:11
Նազիրա
Մասնակից

Կազմելով Wissen ist das, այն էր, թե ինչ է, wenn du es brauchst.

Լավագույն գիտելիքները, երբ դուք պետք է այն, դուք գիտեք:

արաբական